Постоји толико књига 'Слушкињина прича' у односу на разлике за које никада нисте знали ...
(Кредит за слику: Гетти Имагес)
Књига 'Слушкињина прича' и разлике у емисијама неће бити јасне свима који су закачени за хит драму, али бриљантна серија Хулу направила је прилично велике промене у роману Маргарет Атвоод ако знате где да тражите.
С обзиром да је снимање одгођено због пандемије Цовид-19, никада није било боље вријеме да се то сазна како гледати Причу слушкиње и ухватите све мрачне заплете и емотивне тренутке које сте пропустили. Три епизоде су већ објављене из нове серије о којој сви причају. Узбуђена реакција обожавалаца на Тхе Хандмаид'с Тале сезону 4 била је огромна јер су се подешавали да сазнају судбину јуна након * оне * Хандмаид'с Тале сезоне 3.
Иако су неки упорни обожаваоци можда такође искористили прилику да поново прочитају истоимену хваљену књигу из 1985. канадске ауторке Маргарет Атвоод. Хит Хулу емисија прилагођена је роману Атвоод'с Тхе Хандмаид'с Тале. Успут, емисија је често одступала од књиге, иако обожаваоци емисије можда неће схватити колико су неке од ових промена значајне.
Овде откривамо највећу књигу Прича о слушкињи у односу на разлике које можда никада нисте приметили ...
Никада не сазнамо Оффредино право име у књизи Тхе Хандмаид'с Тале
Можда највећа разлика између књиге Тхе Хандмаид’с Тале и емисије је чињеница да серија Хулу Оригинал открива право име протагонисте Оффред у првој епизоди. У емисији је обожаватељима позната као Јуне Осборне, али у књизи Маргарет Атвоод овај кључни детаљ никада није откривен. С обзиром на име Оффред, јер је власништво „Фреда“, ово дехуманизујуће име остаје једини идентификатор који лик има у роману.
Ово је намерни избор Маргарет, која је у чланку за Тхе Нев Иорк Тимес објаснила да првобитно није намеравала да јој јун буде име, али да је срећна што читаоци мисле овако како одговара. Теорија је инспирисана сценом из књиге у којој неколико слушкиња разговара у спаваоници, а њихова права имена шапућу међу њима. Од ових имена, 'Јуне' је једино које се више никада не појављује.
Емисија је одлучила да се усклади са овом теоријом, а водитељ емисије, Бруце Миллер, претходно је о томе расправљао на Инсајдерском подкасту Сховруннерс. То сам прочитао толико давно да сам одувек претпостављао да се зове Јун, открио је. Само сам мислио да се то зове, па сам га употребио не знајући да ли је Маргарет то хтела или не.
цамилла арфведсон и јацк хавкинс
Међутим, он је у сваком случају одлучио да јој да име, рекавши: (Није важно да она има име јер је део емисије то што она то неће оставити.
Гилеад је много разноврснији у емисији
У књизи Тхе Хандмаид'с Тале, владајуће класе су раздвојиле људе различитих раса у Гилеаду и сви који нису белци су пресељени. Ово је вероватно још један начин на који Маргарет показује тоталитарно, ужасно друштво Гилеада и инспирише читаоце да желе да виде да се тренутни владајући поредак руши.
Међутим, емисија је одлучила овоме потпуно окренути леђа. Према ТИМЕ -у, Бруце Миллер је говорио о томе како је сматрао да је промена неопходна, наводећи: То је била веома велика дискусија са Маргарет о томе која је разлика између читања речи „Нема обојених људи на овом свету“ и гледања потпуно бели свет на вашој телевизији, који има веома различит утицај.
Која је разлика између прављења ТВ емисије о расистима и прављења расистичке ТВ емисије у којој не ангажујете глумце у боји? је наставио.
Уместо тога, емисија Хандмаид'с Тале укључује многе ликове који нису бели, укључујући супруга Јуне Осборне Луке и њену најбољу пријатељицу Моира.
како стећи пријатеље у новој школи
Пост који дели Тхе Хандмаид'с Тале (@хандмаидсонхулу)
Фотографија коју је објавио он
У књизи никада не сазнамо презиме Фреда Ватерфорда
Још једна разлика између књиге Тхе Хандмаид'с Тале и емисије је та што се у роману не спомиње само Оффредово име. Није ни презиме њеног господара Фреда. У ствари, он се првенствено назива „командант“, мада се из Оффредовог имена може закључити да се зове „Фред“. Ово додаје осећај дехуманизације који је карактерисао Гилеада у роману, али у емисији се његово презиме даје као „Ватерфорд“. У емисији се такође јасно ставља до знања да је командант Фред Ватерфорд био увелико укључен у формирање нове владе.
Емисија Прича о слушкињи модернизује аспекте Гилеадовог друштва
Маргаретина књига Прича о слушкињи смештена је у дистопијско друштво блиске будућности, иако је представа одлучила да унесе многе елементе који се осећају савременим. Ово укључује референце на Убер и мобилне телефоне, а Маргарет је у интервјуу за ТИМЕ признала да су ствари, када је писала оригиналну књигу, биле сасвим другачије.
Иако сам то постављао у будућности док сам га писао, нисам знао ништа о будућности. Написао сам то на старој писаћој машини у Берлину. Још нисмо ни имали персоналне рачунаре, објаснила је.
Ова књига „Слушкињина прича“ у односу на промену дефинитивно даје адаптацији реалнију предност јер приказује будуће друштво које је на многе начине хладно близу куће.
Трагачи Слушкиња не постоје у књизи
Ова одлука да се мало модернизује поставка Гилеад у емисији Прича о слушкињи такође је довела до проналаска трагача датих Слушкињама. У књигама уместо тога добијају тетоважу на глежњу, мада у емисији сваки носи црвену ознаку на уху која има одговарајући идентификациони број.
Ова ажурирана технологија ствара повећани ниво страха код публике која гледа адаптацију, јер је одмах јасно колико су Слушкиње заробљене и каква ће их судбина задесити ако покушају да побегну.
Пост који дели Тхе Хандмаид'с Тале (@хандмаидсонхулу)
Фотографија коју је објавио он
Оффред никада није учествовао у било каквим протестима пре Гилеада у књизи
У књизи Тхе Хандмаид'с Тале, Оффред размишља о томе како је Гилеад успостављен у Сједињеним Државама и открива да су против ње организовани протести и маршеви након што су почеле да се врше промене. Иако су они насилно потиснути и сугерише се да Оффред никада није учествовала у било чему од овога, плашећи се да би она, њен муж и ћерка могли изгубити животе. Међутим, у емисији учествују Јуне/Оффред, са сценом која приказује њен протест са Моиром, пре него што званичници почну да пуцају на окупљену гомилу.
Јанине не губи око у књизи
Обожаваоци Тхе Хандмаид’с Тале-а који су само у емисији могли би бити шокирани када открију да се у књизи никада није догодио ужасан заплет који је видео како је Јанине изгубила десно око у првој епизоди.
можете ли замрзнути орахе
Пост који дели Тхе Хандмаид'с Тале (@хандмаидсонхулу)
Фотографија коју је објавио он
Док се у књизи слушкиње кажњавају ако се одупру током обуке у Црвеном центру, за примарног лика се никада не говори да је изгубио око. Међутим, свакако поставља закон ове искривљене земље у емисији, а Јанине служи као стални подсјетник на угњетачко друштво у којем живе и посљедице њихових поступака.
Али, иако постоје неке прилично значајне књиге Тхе Хандмаид'с Тале књига у односу на разлике, то не спречава обожаваоце да уживају у њима у једнакој мери!